Dschang Lexicon: j records

Dschang Lexicon:

Move to:

Index

southern

LLHLF N [9/10] donkey (âne)

AT:

../audio_files/at/04/0432_n1_lx.gif noun

../audio_files/at/04/0432_p1_lx.gif plural

ET:

noun LX

plural LX

southern

LLF V 1: uproot. 2: shave. (1: arracher en désordre. 2: raser complètement.)

AT:

../audio_files/at/04/0433_v1_lx.gif verb

../audio_files/at/04/0433_n1_lx.gif infinitive

../audio_files/at/04/0433_i1_lx.gif imperative

ET:

verb LX

infinitive LX

imperative LX

LDL N [9/10] PG: *j`u+ [177] nut (sp) (sorte d'arachide)

AT:

../audio_files/at/04/0434_n1_lx.gif noun

../audio_files/at/04/0434_p1_lx.gif plural

ET:

noun LX

plural LX

southern

slash

LDL N [7/6,8] PG: *b`u+m [28] stomach (estomac)

AT:

../audio_files/at/04/0435_n1_lx.gif noun

../audio_files/at/04/0435_p1_lx.gif plural

ET:

noun LX

plural LX

LDH V 1: eat. 2: swallow, suck. 3: defeat, win. 4: confiscate. (1: manger. 2: sucer. 3: vaincre, gagner. 4: confisquer.)

AT:

../audio_files/at/04/0436_v1_lx.gif verb

../audio_files/at/04/0436_n1_lx.gif infinitive

../audio_files/at/04/0436_i1_lx.gif imperative

ET:

verb LX

infinitive LX

imperative LX

LDH N [9/10] time (heure, moment, temps)

AT:

../audio_files/at/04/0437_n1_lx.gif noun

../audio_files/at/04/0437_p1_lx.gif plural

ET:

noun LX

plural LX

southern

LDLLL N [1/2] 1: spy. 2: traitor. (1: espion. 2: traître.)

AT:

../audio_files/at/04/0438_n1_lx.gif noun

../audio_files/at/04/0438_p1_lx.gif plural

ET:

noun LX

plural LX

southern

LDLDH N [1/6] weekday (un des 8 jours de la semaine traditionnelle)

AT:

../audio_files/at/04/0439_n1_lx.gif noun

../audio_files/at/04/0439_p1_lx.gif plural

ET:

noun LX

plural LX

LDLLDH N [1/2] heir (héritier, successeur)

AT:

../audio_files/at/04/0440_n1_lx.gif noun

../audio_files/at/04/0440_p1_lx.gif plural

ET:

noun LX

plural LX

slash

southern

LDH V PG: *y'En [320] see (voir)

AT:

../audio_files/at/04/0441_v1_lx.gif verb

../audio_files/at/04/0441_n1_lx.gif infinitive

../audio_files/at/04/0441_i1_lx.gif imperative

southern

LL N [7/8] broom (balai)

AT:

../audio_files/at/04/0442_n1_lx.gif noun

../audio_files/at/04/0442_p1_lx.gif plural

ET:

noun LX

plural LX

southern

LLF V sweep (balayer, rafler)

AT:

../audio_files/at/04/0443_v1_lx.gif verb

../audio_files/at/04/0443_n1_lx.gif infinitive

../audio_files/at/04/0443_i1_lx.gif imperative

ET:

verb LX

infinitive LX

imperative LX

V (roter)

AT:

../audio_files/at/04/0444_v1_lx.gif verb

../audio_files/at/04/0444_n1_lx.gif infinitive

../audio_files/at/04/0444_i1_lx.gif imperative

ET:

verb LX

infinitive LX

imperative LX

southern

LDLLF V lean against (s'appuyer, s'adosser)

AT:

../audio_files/at/04/0445_v1_lx.gif verb

../audio_files/at/04/0445_n1_lx.gif infinitive

../audio_files/at/04/0445_i1_lx.gif imperative

ET:

verb LX

infinitive LX

imperative LX

southern

LDLLF V 1: close. 2: give surety. (1: fermer. 2: mettre en gage.)

AT:

../audio_files/at/04/0446_v1_lx.gif verb

../audio_files/at/04/0446_n1_lx.gif infinitive

../audio_files/at/04/0446_i1_lx.gif imperative

ET:

verb LX

infinitive LX

imperative LX

HL N [1/2] demijohn (dame-jeanne)

AT:

../audio_files/at/04/0447_n1_lx.gif noun

../audio_files/at/04/0447_p1_lx.gif plural

ET:

noun LX

plural LX

southern

LDH V uproot (arracher brutalement)

AT:

../audio_files/at/04/0448_v1_lx.gif verb

../audio_files/at/04/0448_n1_lx.gif infinitive

../audio_files/at/04/0448_i1_lx.gif imperative

ET:

verb LX

infinitive LX

imperative LX

LR N [9/10] 1: debt. 2: penalty. (1: dette, amende. 2: dommage.)

AT:

../audio_files/at/04/0449_n1_lx.gif noun

../audio_files/at/04/0449_p1_lx.gif plural

ET:

noun LX

plural LX

LDH N [7/8] PG: *y'uk` [424] white yam (varieté d'igname blanche)

AT:

../audio_files/at/04/0450_n1_lx.gif noun

../audio_files/at/04/0450_p1_lx.gif plural

ET:

noun LX

plural LX

southern

LLF V PG: *y'uk [185] 1: hear. 2: understand. (1: entendre, comprendre, écouter. 2: être docile, sage.)

AT:

../audio_files/at/04/0451_v1_lx.gif verb

../audio_files/at/04/0451_n1_lx.gif infinitive

../audio_files/at/04/0451_i1_lx.gif imperative

ET:

verb LX

infinitive LX

imperative LX

LDL N [9/10] hat (sp) (sorte de chapeau)

AT:

../audio_files/at/04/0452_n1_lx.gif noun

../audio_files/at/04/0452_p1_lx.gif plural

ET:

noun LX

plural LX

V (s'entendre)

AT:

../audio_files/at/04/0453_v1_lx.gif verb

../audio_files/at/04/0453_n1_lx.gif infinitive

../audio_files/at/04/0453_i1_lx.gif imperative

ET:

verb LX

infinitive LX

imperative LX

southern

LDLLF V 1: get on. 2: agree. (s'entendre)

N [7/6] interpreter (interprète)

AT:

../audio_files/at/04/0455_n1_lx.gif noun

../audio_files/at/04/0455_p1_lx.gif plural

ET:

noun LX

plural LX

[9/10] (boubou)

AT:

../audio_files/at/04/0456_n1_lx.gif noun

../audio_files/at/04/0456_p1_lx.gif plural

ET:

noun LX

plural LX

LLLR N [9/10] juju (personnage portant un accoutrement bizare)

AT:

../audio_files/at/04/0457_n1_lx.gif noun

../audio_files/at/04/0457_p1_lx.gif plural

ET:

noun LX

plural LX

LLF N [9/8] tree (sp) (1: arbre (esp) pour fabriquer les balafons. 2: rallonge.)

AT:

../audio_files/at/04/0458_n1_lx.gif noun

ET:

noun LX

plural LX

southern

LLF V PG: *j`uN [119] chase (1: chasser. 2: poursuivre. 3: rallonger.)

AT:

../audio_files/at/04/0459_v1_lx.gif verb

../audio_files/at/04/0459_n1_lx.gif infinitive

../audio_files/at/04/0459_i1_lx.gif imperative

ET:

verb LX

infinitive LX

imperative LX

southern

empty

LLF N [7/0] raffia stump (souches de raphia, servant de bois de chauffage)

AT:

../audio_files/at/04/0460_n1_lx.gif noun

../audio_files/at/04/0460_p1_lx.gif plural

ET:

noun LX

plural LX

N [7/6,8] (personne très fragile de part sa constitution physique)

AT:

../audio_files/at/04/0461_n1_lx.gif noun

../audio_files/at/04/0461_p1_lx.gif plural

ET:

noun LX

plural LX

southern

LLR N [5/6] stem node, joint (noeud, jointure)

AT:

../audio_files/at/04/0462_n1_lx.gif noun

../audio_files/at/04/0462_p1_lx.gif plural

ET:

noun LX

plural LX

southern

LLLF V 1: follow. 2: surmount. 3: connect. (1: chercher à rattraper. 2: relier.)

AT:

../audio_files/at/04/0463_v1_lx.gif verb

../audio_files/at/04/0463_n1_lx.gif infinitive

../audio_files/at/04/0463_i1_lx.gif imperative

ET:

verb LX

infinitive LX

imperative LX

southern

slash

LLML ADJ [7/6,8] PG: *y'um [122], *l`um` [124] dry (sec)

AT:

../audio_files/at/04/0464_w1_lx.gif word

ET:

word LX

southern

LLF V undress, steal, cheat (dérober, voler, tricher)

AT:

../audio_files/at/04/0465_v1_lx.gif verb

../audio_files/at/04/0465_n1_lx.gif infinitive

../audio_files/at/04/0465_i1_lx.gif imperative

ET:

verb LX

infinitive LX

imperative LX

L N [1/2] 1: vampire bat. 2: owl. (1: vampire. 2: hibou.)

AT:

../audio_files/at/04/0466_n1_lx.gif noun

../audio_files/at/04/0466_p1_lx.gif plural

ET:

noun LX

plural LX

southern

LDL N [7/8] PG: *di+k' [276] 1: place. 2: location. (1: endroit. 2: lieu.)

AT:

../audio_files/at/04/0467_n1_lx.gif noun

../audio_files/at/04/0467_p1_lx.gif plural

ET:

noun LX

plural LX

southern

LDH V cultivate (cultiver, labourer)

AT:

../audio_files/at/04/0468_v1_lx.gif verb

../audio_files/at/04/0468_n1_lx.gif infinitive

../audio_files/at/04/0468_i1_lx.gif imperative

ET:

verb LX

infinitive LX

imperative LX

LL N [9/10] seed (white, for sauce) (pistache)

AT:

../audio_files/at/04/0469_n1_lx.gif noun

../audio_files/at/04/0469_p1_lx.gif plural

ET:

noun LX

plural LX

LDLLDH N [1/2] farmer (agriculteur, cultivateur)

AT:

../audio_files/at/04/0470_n1_lx.gif noun

../audio_files/at/04/0470_p1_lx.gif plural

ET:

noun LX

plural LX

southern

LDHHL N [9/10] ginger (gingembre)

AT:

../audio_files/at/04/0471_n1_lx.gif noun

../audio_files/at/04/0471_p1_lx.gif plural

ET:

noun LX

plural LX

LLLLF N [9/10] PG: *j`i+(e)l [324] sheep (mouton)

AT:

../audio_files/at/04/0472_n1_lx.gif noun

../audio_files/at/04/0472_p1_lx.gif plural

ET:

noun LX

plural LX

southern

slash

LLHHDH N [7/6,8] mirror (miroir)

AT:

../audio_files/at/04/0473_n1_lx.gif noun

../audio_files/at/04/0473_p1_lx.gif plural

ET:

noun LX

plural LX

N [9/10] dream (songe)

AT:

../audio_files/at/04/0474_n1_lx.gif noun

../audio_files/at/04/0474_p1_lx.gif plural

ET:

noun LX

plural LX

Move to:

Index